بایگانی

Archive for ژانویه 2012

معرفی کتاب : سفر در اتاق کتابت

ژانویه 20, 2012 2 دیدگاه

سفر در اتاق کتابت مثل بیشتر کارهای استر پر از توهم و تخیل است . قهرمانی که در توهمات خودش دائم بدنبال یافتن حقیقت است و دامنه تخیلاتش به آدم های زندگیش کشیده شده اند. فضای داستان های استر تا جایی که من آنها را خوانده‌ام‌، پر است از توهم، اسارتی که خود از این توهمات نشات می گیرد و نظراتی که همیشه اعمال می شود و قهرمانانی که نظم و ترتیب معمولا یکی از خصوصیات ذاتی آنهاست. سفر در اتاق کتابت هم همه این مولفه ها را درخود دارد. اگر داستانهای دیگر پل استر را خوانده اید و لذت برده اید این کتاب کوچک را هم دوست خواهید داشت. و اگر تا بحال کتابی از این نویسنده نخوانده اید، کتاب خوبی برای شروع است چون کوتاه است.

پ.ن : من همین ترجمه یعنی ترجمه آقای احسان نوروزی را خواندم و راضی هم بودم، کم و کاستیهایی داشت ، اما در کل روان بود.

Advertisements

من دوست ندارم پس تو نباید ….‏

ژانویه 18, 2012 7 دیدگاه

از گلشیفته فراهانی عکسی منتشر شده است که با عرف معمول ایران نمی خواند و این باعث برانگیخته شدن انواع عکس العمل ها شده است.

پیشتر نیز گفته ام مردمانی هستیم که دائم قهرمان می سازیم و بعد ضد قهرمانشان می کنیم. قهرمانان ما می شوند نماینده تمام رفتارهای ما و بعد آنقدر پیش میریم که در تمام فعالیتهای شخصی و کاریشان اظهار نظرهای قاطعانه می کنیم و سلایق خود را تعمیم به شخصیت آنها می دهیم.

درمورد گلشیفته نیز همین اتفاق افتاده است اصلا از خود نپرسیده ایم که آیا اصلا حق داریم با این شدت نسبت به خود او اظهار نظر کنیم یا خیر. یا تنها این حق را داریم که بگوییم من به این دلایل این کار را انجام نمی دادم یا می دادم ، نه اینکه او نباید یا باید…

اگر این «من» را همانطور که در چنین ها و چنان هایمان بکار می بریم فقط محدود به خود می کردیم و سلیقه خود را به خواهر و برادر و دوست و هنرپیشه و…. تعمیم نمی دادیم ، جامعه بهتری داشتیم.

دسته‌ها:فیلم, فرهنگی برچسب‌ها:

نام ایران برای حداقل ما معنی دارد

ژانویه 16, 2012 2 دیدگاه

امروز ساعت شش صبح بسادگی وقتی اسم ایران بعنوان برنده بهترین فیلم خارجی در گلدن گلوب اعلام شد، جیغ کشیدم.

آن لحظه شاید برای میلیونها انسانی که این مراسم را زنده در دنیا تماشا می‌کردند هیچ معنی نداشت، اما برای من و هزاران نفر دیگر در ایران و ایرانی خارج از ایران لذت بخش بود.

لذت اینکه در زمانی که هرروز نام ایران مساوی با جنگ و حنگ خواهی دانسته می شود، جایی هست که از هنر مستقل ایران (تا جایی که می شود) صحبت شود و مردی از صلح دوستی مردمش صحبت کند.

این لحظه برای من شادی لحظه ای بزرگی بود و غروری که ممنون اصغر فرهادی و تیمش هستم. سپاس برای بوجود آوردن این لحظه.

نگاهی نزدیک تر به زندگی ایرانیان

ژانویه 8, 2012 بیان دیدگاه

In Focus فوتوبلاگ سایت the Atlantic ا است که توسط آلن تیلور در ژانویه 2011 راه اندازی شده است. و در آن موضوعات مختلفی از سیاست و اخبار روز تا تاریخ و فرهنگ از دید عکاسان مختلف به تصویر کشیده می شود. آلن تیلور در سال 2008 بخش Big Picture را برای  Boston Globe درست کرده بود و بعد از سه سال به آتلانتیک پیوست.

در تازه ترین پست وی نگاهی به ایران انداخته است و زندگی مردم را از دید عکاسان خبری خبرگزاریهای مختلف به تصویر کشیده است، این مجموعه 42 عکسی پوشش خوب و نسبتا کافی از گستردگی و تنوع زندگی و عقاید و فرهنگ ایران را به نمایش گذاشته است که دیدن آن خالی از لطف نیست.

دسته‌ها:گزین گاه
%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: