Archive

Archive for ژانویه 2014

کتاب‌ها و فیلم‌ها

ژانویه 12, 2014 ۱ دیدگاه

بیشتر از اینکه کتاب بخوانم فیلم می بینم، اما همچنان کتاب را بیشتر دوست دارم. نصف یا حتی یک سوم زمانی که برای خواندن کتابهای چند جلدی صرف می کنم کافی است تا فصل های مختلف یک سریال را تمام کنم. با این حال لذتی که از خواندن کتاب های مختلف می برم را در کمتر فیلم یا سریالی تجربه کردم.

وقتی کتاب می خوانم احساس می‌کنم بنوعی با نویسنده در نوشتن اثر شریک هستم. درسته که نویسنده زحمت تهیه متن را کشیده است اما این من هستم که تصویر سازیش می‌کنم. جاهای خیلی خشن را برای خودم تلطیف کرده و همیشه به تخیلم اجازه می‌دهم قسمت‌های لذت بخش کتاب را برایم دستکاری کند ، پر و بالش بدهد و به جایی ببرد که می خواهد.

فیلم این شراکت را از آدم می گیرد. باید تصویری را ببلعی که کارگردان دوست داشته نه خودت. گاهی خشن‌تر از آن چیزی است که سلیقه تو می پسندد و گاهی لطیف‌تر . کمتر پیش می‌آید همان چیزی باشد که برای خودت تخیل می‌کنی. شاید یکی از دلایل کم بودن آدمهایی که فیلم های اقتباسی را دوست دارند، همین است. این فیلم ها تصویر ذهنی‌ آدم از کتاب را دستکاری می کنند. نقاط قوتی که دوست داری را به نقاط ضعف تبدیل کرده و آن بخشهایی را که دلت می خواسته حذف شوند ، پررنگ می کنند.

فیلم و سریال ها خوب هستند اما هرگز و هرگز برای با کتاب برابری نمی کنند. 

دسته‌ها:شخصی

Sherlock

ژانویه 4, 2014 3 دیدگاه

01

نوجوان که بودم سریال شرلوک هولمز با بازی جرمی برت از تلویزیون پخش می‌شد ، از همان موقع شرلوک هولمز برای من از باقی سریال‌های پلیسی صدا و سیما که بیشترشان هم البته آلمانی بودند جدا شد. نمی‌دانم چرا اما خیلی‌ها شرلوک هولمز را بنوعی هم تراز پوارو می‌دانستند و البته نقطه مقابلش، و من هرچقدر از شرلوک هولمز خوشم می‌آمد از پوارو نفرت داشتم ( هنوز هم دارم ).

وقتی از طریق بی بی سی فارسی خبردار شدم که نسخه جدیدی از شرلوک هولمز بنام شرلوک در راهه با خودم گفتم دوباره قراره یک سریال و خاطره خوب خراب بشه. اما وقتی سریال شروع شد و با بدبینی تمام شروع به تماشایش کردم، نظرم تغییر کرد. یک بازسازی عالی ، متن‌های خوب، کارگردانی عالی و بازی عالی  توسط بی بی سی در راه بود. در این اقتباس جدید که به صورت مینی سریال و در سه قسمت ارائه میشود (هر فصل) با یک شرلوک مدرن، جوان و بسیار متکبر روبرو هستیم که به صورتی چشمگیر توسط بندیکت کابرباچ به تصویر کشیده شده، از طرف دیگر دکتر واتسنی بازهم جوان داریم که شرلوک را دست می‌اندازه، حمایتش می کنه، گاهی به حد مرگ از دستش عصبانی میشه و صد البته بهترین دوستشه. نقش دکتر واتسن را هم مارتین فریمن بازی می کنه که هردوی آنها کاملا شخصیت‌های جدید و مخصوص به خود را خلق کرده‌اند.

درهر فصل و با جلو رفتن قسمت‌ها شاهد پخته‌تر شدن شخصیت‌ها، شکل گرفتن رابطه‌های منحصر بفرد و ابتکارات جالبی در این مینی سریال هستیم. دکتر واتسنی که وبلاگ می‌نویسه ، شرلوک هولمزی که فیدبک‌های آنلاین براش مهم میشه و مای کرافتی که باهوشه مثل برادر کوچکش.

حالا فصل سوم این سریال تازه شروع شده است و دوباره با دنیایی هرچند غیرواقعی اما بسیار جذاب روبرو هستیم. اگر کسی هست که فصل‌های قبلی را ندیده باشد ، کار سختی در پیش ندارد. فقط دو فصل سه قسمتی از باقی دنیا عقب‌تر است . دیدن این سریال از خیلی کارهایی که هرروز به تعویق می‌اندازمشان آسان‌تر است ضمن اینکه زندگی را هم شیرین می‌کند.

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: